Lão Mai Quyền

LÃO MAI QUYỀN 

老梅拳

https://www.youtube.com/watch?v=gJiasC9R56k

 

 

 

老梅拳

LÃO MAI QUYỀN

老梅独竖一之荣 

 Lão mai độc thụ, nhất chi vinh

两足轻轻进步 横

 Lưỡng túc khinh khinh  tấn bộ hoành

迅一短退回老起 

 Tấn nhất đoản, thoái hồi lão khởi    

飞一发横腿蜻蜓 

 Phi nhất phát, hoành thối tinh đình

藏牙虎扬威铁爪 

 Tàng nha hổ, dương oai thiết trảo

转角龙速力雷轰 

 Chuyển giác long tốc lực lôi oanh

老猴退坐连扒变    

 Lão hầu thoái tọa, liên ba biến

蝴蝶双飞老蚌撑 

 Hồ điệp song phi, lão bạng sanh

月窟双勾雷点震 

 Nguyệt quật song câu lôi điểm chấn

云蹲三扫虎蛇行. 

 Vân tôn tam tảo, hổ xà hành./.

VO CO TRUYEN VIET NAM

-------------------------------

 

 TẠM DỊCH

 

Lão mai một cội trổ trăm hoa

Chân nhẹ, nhẹ vươn giỡn nắng tà

Tiến bước ngắn, lui về đứng thẳng

Đá phang ngang, thủ cánh chuồn qua

Rồng rung  sừng - dương oai sấm sét
 
Hổ nghiến răng  - triển lực thần ma

Khỉ ngồi thiền toạ - sen hoa nở 

Bướm đá song phi - vững mạng già

Trăng điểm song câu tia chớp giật

Mây bay cát chạy-  hổ tranh xà...

voduonghonglam

Ngắm Xuân sang

 Ngắm Xuân sang

 

Việt nam Thư Quán giữa trời nam

Muôn cánh hoa đua sắc nở tràn

Chén rượu mừng Xuân hương bạch cúc *

Câu thơ đón Tết sắc hồng lan**

                                         Ngựa đi vó gỏ đường thiên lý

 

Dê đến râu bay nét đạo hàm

Quán cũ Đường thi trên gác trọ


Bên trời lữ khách ngắm Xuân sang

vophubong

**      Hồng lan , Bạch cúc la tên các loài hoa và cũng là tên các người đẹp..

   

PHẬT DI LẶC VÀ MÙA XUÂN

ĐI CHÙA ĐẦU NĂM

 
 

PHẬT DI LẶC VÀ MÙA XUÂN

Đầu năm đi gặp Phật
Suốt năm được hiền hòa
Đầu năm trồng được hoa
Cả năm ngồi ăn quả…
Dương Lam 

vophubong



CHÚC MỪNG NĂM MỚI ẤT MÙI 2015

 

 

CHÚC  MỪNG NĂM MỚI  ẤT MÙI 2015

 

 

KÍNH CHÚC TOÀN THỂ QÚI BẠN VÀ GIA ĐÌNH MỘT NĂM MỚI BÌNH AN TRÀN ĐẦY HẠNH PHÚC



Ngựa về Dê đến thêm Xuân nữa

 Ngựa về Dê đến thêm Xuân nữa  

 

 

BÀI HOẠ

 

Ngựa về Dê đến thêm Xuân nữa

 

 

Ngựa về Dê đến thêm xuân nữa

 

Có kẻ tha hương ngồi dựa cửa
 

 

Nhớ nước cha già nghe quốc kêu

 Xa nhà mẹ yếu tìm nơi tựa

 Bao năm người cũ đã đi qua

     Một thuở tình xưa còn nhớ chửa?

 Em hỡi Tết sang mình hãy vui

 Ngựa về …Dê đến …thêm Xuân nữa…

Dương Lam

vophubong

  

TRẦN BÌNH TRỌNG

TRẦN BÌNH TRỌNG  

 

 
Trời Nam anh kiệt dậy uy danh

Bình Trọng ngày xưa rạng sử xanh

Đà- Mạc chặn thù -ngăn Thát Đát [2]

Thiên -Trường cứu nước - giúp Vua Trần 

“Làm vương đất Bắc?”- sống hèn nhục ?...

“...Thà quỷ nước Nam “- chết hiển vinh... 

Mắng giặc núi rừng vang dội tiếng

Hùm thiêng thất thế vẫn oai linh...

Duong Lam

vophubong

---------------------------------------------

[1]

Trần Bình Trọng là danh tướng thời Trần, có công lớn hộ giá bảo vệ cho hai vua Trần (Trần Thánh Tông và Trần Nhân Tông) trong cuộc kháng chiến chống quân Nguyên-Mông lần thứ hai. Ông hy sinh khi chặn quân Nguyên ở bãi Thiên Mạc[2][3], được truy phong làm Bảo Nghĩa Vương.

[2]

Trần Bình Trọng được Hưng Đạo Vương giao cho một nhiệm vụ nặng nề: giữ vùng Đà Mạc - Thiên Mạc, ngăn chặn và cầm chân quân Nguyên, đảm bảo cho bộ chỉ huy quân kháng chiến rút lui an toàn  không để lại dấu vết. Tuớng Nguyên là Thoát Hoan đặc biệt ưu tiên cho cánh quân truy đuổi này với hai đạo cả thủy lẫn bộ đều do những tướng giỏi, đều dùng quân khinh kỵ và thuyền nhẹ để truy đuổi bằng được hai vua Trần.
Trần Bình Trọng đã tổ chức cuộc đánh chặn ngay tại bãi Thiên Mạc. Do sự chênh lệch quá lớn về quân số, Trần Bình Trọng bị bắt,

Sau khi bắt được Trần Bình Trọng, tướng Nguyên tìm mọi cách để khai thác thông tin, dọa nạt, dụ dỗ ông. Tuy nhiên, Trần Bình Trọng kiên quyết không khuất phục. Khi được hỏi có muốn làm vương đất bắc không, Trần Bình Trọng khẳng khái trả lời:
“
"Ta thà làm quỷ nước Nam, chứ không thèm làm vương đất Bắc. Ta đã bị bắt thì có một chết mà thôi, can gì mà phải hỏi lôi thôi."

 

Đó là một trong những câu nói nổi tiếng nhất trong lịch sử chống ngoại xâm cũng như lịch sử Việt Nam nói chung, trở thành một trong những biểu tượng của tinh thần yêu nước chống ngoại xâm của dân tộc Việt.

Không thể khuất phục được Trần Bình Trọng, quân Nguyên buộc phải giết ông vào ngày 21 tháng Giêng[ năm Ất Dậu (26-2-1285),
Năm đo Trần Bình Trọng mới 26 tuổi.

Bỡn nhân tình

Bỡn nhân tình

Tác giả: Nguyễn Công Trứ

 

 

Tao ở nhà tao, tao nhớ mi,
Nhớ mi nên phải bước chân đi.
Không đi mi nói rằng không đến,
Đến thì mi nói đến làm chi.
Làm chi ta đã làm chi được,
Làm được ta làm đã lắm khi